{"id":5128,"date":"2020-05-08T11:17:29","date_gmt":"2020-05-08T09:17:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jimbere.org\/amayagwa\/?p=5128"},"modified":"2020-05-09T14:28:07","modified_gmt":"2020-05-09T12:28:07","slug":"ikiza-coronavirus-burundi-brb-trade","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jimberemag.org\/amayagwa\/ikiza-coronavirus-burundi-brb-trade\/","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0Turafise ubwoba ko inyuma y\u2019ikiza ca coronavirus bazohava bakena cane kuruta mbere\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.jimberemag.org\/amayagwa\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Abadandaza-1024x683.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5129\" srcset=\"https:\/\/www.jimberemag.org\/amayagwa\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Abadandaza-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.jimberemag.org\/amayagwa\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Abadandaza-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.jimberemag.org\/amayagwa\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Abadandaza-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.jimberemag.org\/amayagwa\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Abadandaza.jpeg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Kubero ico kiza, ibihugu bigize akarere ka Afirika y\u2019ubuseruka vyarasohoye itangazo kuwa 25 Ntwarante 2020 rimenyesha ingingo zidasanzwe zafashwe, nk\u2019ukuba haragabanywa uruja n\u2019uruza ku mbibe z\u2019ivyo bihugu ariko ibidandazwa vyo bikabandanya bihererekanwa eka n\u2019ayandi mabanga akarangurwa. Aka gahengwe ntikahawe abakora urudandaza njabukambibe rutoruto \u2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nk\u2019uko vyerekanwa n\u2019ibanki nkuru y\u2019igihugu c\u2019Uburundi (BRB) igiciro c\u2019ivyinjiye n\u2019ivyasohotse biciye mu rudandaza njabukambibe rutoruto cagera imiriyaridi 92 zirenga z\u2019amarundi mu mwaka wa 2018. <br>Uno munsi ku mipaka, abatwara imiduga mininiminini ihetse ibidandazwa hamwe n\u2019ababafasha (convoyeurs) ni bo bonyene bemererwa kubandanya urugendo mu gihe ahanini uburyo bwo kwunguruza ibidandazwa bwari bumenyerewe gukoreshwa n\u2019abakora urudandaza njabukambibe rutoruto bwari amapikipiki (ibice 51% vy\u2019ibidandazwa bijabukanwa) hamwe n\u2019umutwe (ibice 48% vy\u2019ivyinjizwa mu Burundi).<\/p>\n\n\n\n<p>Bienvenu Hicuburundi aserukira umugambi wiswe \u00ab Mpaka, shamba letu\u00bb mw\u2019ishirahamwe Afrabu, rihurikiyemwo abakenyezi barenga 100 bakora urudandaza njabukambibe rutoruto, mu Gatumba, arigana ibibazo bafise abo bakenyezi kuva aho imbibe zugariwe\u00a0<em>:\u00a0<\/em>\u00ab<em>\u00a0Imbere ya vyose, birakwiye ko haba ugutahura kuko urwo rudandaza rutandukanye n\u2019urumenyerewe. Ni urudandaza usanga rukorwa n\u2019abantu bafise uburyo buke kandi babeshejweho n\u2019ako kazi nyene. Aba, birigwa biruka barondera icorirenza. Abakenyezi bakora urwo rudandaza, kenshi bashora ivyamwa n\u2019ubundi bwoko bw\u2019ifungurwa. Ugiye kuraba usanga umutahe wabo udashika ibihumbi 100 vy\u2019amarundi, ku munsi bakunguka hagati y\u2019amafaranga 5.000 na 10.000. Bisigura ko ata n\u2019aho bokura uburyo bwo kwunguruza ibintu mu miduga nk\u2019uko abandi babikora<\/em>\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Kanyaru Haut, le co\u00fbt du coronavirus: d&#039;un revenu quotidien net de 100.000 Fbu \u00e0 2.000 Fbu\" width=\"1000\" height=\"750\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/pQDZOBOsKO4?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>\u00ab&nbsp;Gutakaza ako kazi bisa n\u2019ugutakaza icobahesheje agateka n\u2019ijambo&nbsp;\u00bb<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Udufaranga twava muri urwo rudandaza twafasha eka mbere tukanabubahisha mu kibano&nbsp;:&nbsp;\u00ab&nbsp;<em>Kubw\u2019utwo dufaranga, abakenyezi barasahiriza muri vyankenerwa vyo mu rugo ku rugero rumwe n\u2019abafasha babo. Hari n\u2019abo usanga ari abapfakazi. Aba, baraheza bakibeshaho, bakiyungunganya uko bashoboye, bakigisha abana, bakabavuza eka bakisuganya muri twinshi. None ko muri ino minsi bariko barikora kuri ka gatahe bahora bavyaza umusaruro barondera kwibeshaho (kukaba nkako nta kundi bari bubikike), aho buca baburira ikibinjiriza n\u2019udufaranga na duke, ca kibano cahora kibubaha kizosubira kubabona nk\u2019abafise ijambo.&nbsp;<\/em>\u00bb&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Bigize n\u2019ikirikora, imvura idasanzwe yaguye ku wa 19 Ndamukiza 2020 yatumye inkombe z\u2019uruzi Rusizi zirengerwa maze rwiyarira mu mazu y\u2019abantu. Icegeranyo cakozwe cerekanye ko amazu ashika 7.000 yamizwe n\u2019amazi, himuka abantu hafi 40.000 kandi bamwe muri ba bakenyezi bakora urudandaza njabukambibe bari baraharimiye, vyose bitwarwa n\u2019indirima.<\/p>\n\n\n\n<p>Mu ntara ya Makamba na ho nyene hari ahakorerwa cane urudandaza njabukambibe aho ibidandazwa vyinjira ku bice 37,2%, bamwe mu badandariza kw\u2019isoko baramenyesha ko bari mu ruhombo rudasanzwe. Juma, yibuka n\u2019akababaro ingene urudandaza rwari rwifashe&nbsp;:&nbsp;\u00ab&nbsp;<em>Imbere y\u2019ikiza Coronavirus, twakora neza. Jewe nakunda kurangura ibirato vy\u2019abagabo. Kenshi nadandariza mu nzira ivyo naranguye, mu nzira nkumva terefone zikurakuranwa bambaza aho ngeze ngo banshorere<\/em>&nbsp;\u00bb. Ubu icipfuzo ciwe, ata nkeka gisanfiwe n\u2019bandi badadanza, akaba aruko ico kiza corangira : \u00ab&nbsp;<em>Uno munsi ho dusa n\u2019abirigwa biyicariye kw\u2019irigara nyene, ataco umuntu akora ntakundi. Ese icoduha imipaka igasubira ikugururwa <\/em>\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Twobibutsa ko mu masoko yo mu bihugu vya Kongo na Tanzaniya ari ho hasohorerwa cane ibidandazwa (56%) hakaba kandi ari na ho ibitari bike birankurirwa (43%). Ikindi na co n-uko mu gihe mu bihugu bitari bike vyo muri Afirika usanga urudandaza rutoruto rukorwa n\u2019abakenyezi, mu Burundi ho abantu 8 kuri 10 bakora umwuga w\u2019ubudandaji ari abagabo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-background has-very-light-gray-background-color\">Mu ntumbero yo gushira mu ngiro\u00a0<strong><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.jimbere.org\/leconomie-au-burundi-parlons-en\/\" target=\"_blank\">umugambi Tuyage<\/a><\/strong>\u00a0ufashwe mu mugongo na\u00a0<strong>USAID<\/strong>, ikinyamakuru Jimbere cifadikanije n\u2019ishirahamwe\u00a0<strong>Search For Common Ground Burundi<\/strong>\u00a0mu gikorwa co kwandika inkuru zijanye n\u2019ivy\u2019ubutunzi mu gihugu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kubero ico kiza, ibihugu bigize akarere ka Afirika y\u2019ubuseruka vyarasohoye itangazo kuwa 25 Ntwarante 2020 rimenyesha ingingo zidasanzwe zafashwe, nk\u2019ukuba haragabanywa uruja n\u2019uruza ku mbibe z\u2019ivyo bihugu ariko ibidandazwa vyo bikabandanya bihererekanwa eka n\u2019ayandi mabanga akarangurwa. Aka gahengwe ntikahawe abakora urudandaza njabukambibe rutoruto \u2026 Nk\u2019uko vyerekanwa n\u2019ibanki nkuru y\u2019igihugu c\u2019Uburundi (BRB) igiciro c\u2019ivyinjiye n\u2019ivyasohotse biciye [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":5129,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[207],"tags":[429,400,428],"coauthors":[231,181],"class_list":["post-5128","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ubutunzi","tag-brb","tag-coronavirus","tag-tuyage"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jimberemag.org\/amayagwa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5128","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jimberemag.org\/amayagwa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jimberemag.org\/amayagwa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jimberemag.org\/amayagwa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jimberemag.org\/amayagwa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5128"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.jimberemag.org\/amayagwa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5128\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5130,"href":"https:\/\/www.jimberemag.org\/amayagwa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5128\/revisions\/5130"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jimberemag.org\/amayagwa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5129"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jimberemag.org\/amayagwa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5128"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jimberemag.org\/amayagwa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5128"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jimberemag.org\/amayagwa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5128"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jimberemag.org\/amayagwa\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=5128"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}